dijous, 17 de juliol del 2014

Literatura i política?

The opinion that art should have nothing to do with politics is itself a political attitude.  George Orwell; Why I write, 1947 —Traducció meva: "L'opinió que l'art no ha de tenir res a veure amb la política és en si mateixa una posició política."
Ja pots parlar en la teva obra de metafísica, de l’univers, del temps i de l’espai, de l’ésser humà, etc. que ningú no et dirà: “Si tant tens a dir, escriu un assaig”. Ara, si se t’acudeix tractar temes polítics, mostrar les injustícies, les contradiccions i els prejudicis de les convencions socials, ja saps què escoltaràs: “Si tens tantes coses a dir, escriu un assaig”. Doncs molt bé.